
الولادة في الماء خلال ساعة واحدة
لكي تضع مولودها الأول، ظلت كولين تورنر في مستشفى في الصين لمدة أسبوع وهي تعاني من مخاض الولادة. انتقلت كولين تورنر إلى تايلاند بعد مرور عامين وتعمل حاليًا كمدير مساعد في مدرسة بانكوك شيكاغو المسيحية الدولية. ولكي تضع مولودها الثاني، اختارت تيرنرز مستشفى ساميتيويت سريناكارين حيث قامت كولين بالولادة في الماء بشكل سلسل لتضع مولودها بصحة جيدة في غضون ساعة واحدة فقط من وقت وصولها إلى المستشفى. موطننا الأصلي في الولايات المتحدة الأمريكية ونحن نعيش ونعمل كمعلمين في تايلاند منذ عامين. لقد وضعت طفلنا الأول الذي يبلغ الآن من العمر عامين في الصين. وعندما قررنا المجيء إلى تايلاند، بحثنا عن توصيات بأسماء الأطباء الذين يقدمون خدمات الولادة الطبيعية، وقد تم توصيتنا بزيارة الدكتورة كانوكنات بونفيسودي. لقد تابعنا معها هنا على الرغم من أننا كنا في الأسبوع 38 من فترة الحمل، لأننا سمعنا عنها أشياء رائعة. لقد كانت تجربتي معها رائعة. إنني ممتنة للغاية للدكتورة/ كانوكنات ولا سيما لأنها تجعل مرضاها يشعرن بالراحة. غالبًا ما أكره الذهاب إلى الطبيب، لكنني في الحقيقة استمتعت بالقدوم للمتابعة معها. كنت استمتع في الحقيقة بالحضور في المواعيد الخاصة بي لأنها لطيفة للغاية. يمكن أن تكون زيارة أخصائي النساء والتوليد تجربة غير مريحة لكثير من الأشخاص لأنها علاقة خاصة لكن الدكتورة/ كانوكنات جعلتني أشعر بمزيد من الراحة فعليًا. لقد كنت قلقة إلى حد ما في البداية بشأن عملية الولادة، لأن ولادتي الأولى استغرقت وقتًا طويلاً وبقيت في المستشفى لمدة أسبوع وأنا أعاني من آلام مخاض الولادة. ومع ذلك، بالنسبة للولادة الثانية كانت العملية سلسة حقًا. فمن وقت وصولنا إلى المستشفى إلى وقت الولادة، أعتقد أن العملية برمتها حدثت في غضون ساعة تقريبًا – لقد وضعت طفلي في حوالي الساعة 6:11 صباحًا. حدث كل شيء بسرعة. في صباح ذلك اليوم، استيقظت في تمام الساعة 3:20 صباحًا بسبب التقلصات لكن نظرًا لأنها لم تكن شديدة للغاية، كنت أفكر في إيقاظ زوجي أنتوني. وأخيرًا قررت أنه يجب عليّ إيقاظه لأنه لم يحزم حقيبته حتي الآن. بعد ذلك بقليل بدأ مخاض الولادة بنزول الماء واشتد الأمر عليّ. بمجرد وصول المربية إلى المنزل غادرنا متجهين نحو المستشفى. كانت الدكتورة/ كانوكنات متواجدة قبل وصولي بخمس دقائق. وتم تسجيل الدخول للمستشفى وبعد ذلك أوصلتني إلى الغرفة واقترحت أن أدخل حوض الاستحمام وهو الأمر الذي لم أكن أخطط له في الأساس. قررت أن أجرب هذه العملية لمعرفة ما إذا كان الماء سيساعد في تسهيل التعامل مع تقلصات الولادة أم لا. لقد تأثرت أيضًا بالشاشة، أعتقد أنه كان يطلق عليها اسم شاشة مراقبة الجنين. هذه الشاشة محمولة ويمكنك الذهاب إلى الماء بها، الأمر الذي لم أره من قبل. كانت تجربة رائعة. بعد فترة وجيزة في حوض الاستحمام، بدأت أشعر أنني بحاجة إلى دفع طفلي للخارج، لكنني اعتقدت أيضًا أنني أضع طفلي بشكل مبكر للغاية لأنه عندما وصلت إلى المستشفى كان الطفل على بُعد خمسة سنتيمترات فقط. فجأة بدأ جسدي في دفع الطفل وكنت أقول لنفسي لا ما زال الوقت مبكرًا، لم يحن الوقت بعد. أعطتني الدكتورة المعالجة لي دفعة بسيطة قائلة إذا كنت تشعرين أن الوقت قد حان استمري في دفع الطفل. في هذا الوقت لم يكن هناك وقت كاف لمغادرة حوض الاستحمام. والشيء الآخر الذي أظهر لطف الدكتورة/ كانوكنات بشكل خاص هو أنها بقيت معي طوال الوقت وهو أمر غير شائع بالنسبة للعديد من الأطباء. ربما كانت تعلم أن الأمر سيكون سريعًا لكنها كانت معي طوال الوقت. كانت تصب الماء الساخن على ظهري أيضًا لمساعدتي على الشعور بالتحسن. الدكتور/ كانوكنات سيدة لطيفة جداً. في المرة الأخيرة، عندما تم إعطائي أدوية تحفيز على دفع الطفل، لم تؤثر معي. أعني أنه كان من الصعب حقًا تجاوز هذه المرحلة. وهذه المرة كان من السهل للغاية التعامل مع تقلصات الولادة. أعتقد أن ذلك قد يكون بسبب الحرارة وتأثيرات الاسترخاء بسبب المياه، بالإضافة إلى الوزن الذي يتحمله الماء عني، كل هذه العوامل مجتمعة جعلت تقلصات الولادة أسهل بكثير. وكان الماء مريحًا للغاية. بالتأكيد سأقوم بالولادة في الماء مرة أخرى. بالتأكيد! بعد الولادة نقلوني إلى الطابق العلوي. كانت الغرفة لطيفة بالفعل ومريحة. كانت الممرضات متعاونات للغاية، حيث ساعدوني في الذهاب إلى الحمام والاستحمام والتنظيف. ومن الأمور الأخرى المتعلقة بالولادة هنا هو استخدام تقنيات العلاج بالأشعة تحت الحمراء. لم يتم القيام بهذا الشيء في الصين، أو على حد علمي، في الولايات المتحدة. شعرت أن الحرارة غريبة بعض الشيء ولكنها مريحة للغاية. لقد كان جميع المتواجدين في المستشفى لطفاء وودودين ومفيدين للغاية. لا أتذكر اسماء الجميع، لكن كانت طبيبة الأطفال حديثي الولادة التي كانت يشرف على حالتي لطيفة للغاية. كما كانت متحمسة لأنني أدر اللبن لطفلي واعتقد أنها قفزت لأعلى ولأسفل من الفرح. كما كان تتواجد معي استشاري الرضاعة وهي امرأة استثنائية. كانت تقترح بعض التعديلات الطفيفة وبهذا أصبح كل شيء أفضل بكثير. لديها بالتأكيد قوى خارقة. كانت تجربتي رائعة بشكل عام. في الواقع، كنت أخبر زوجي أنه يجب علينا العودة إلى تايلاند لكي نضع طفلنا الثالث. ليس هناك أي جوانب سلبية يمكن قولها. كانت هناك مخاوف أن تأخذ المستشفى الطفل للحضانة لفترة طويلة، لكنني اندهشت للغاية من سماحهم لطفلي الصغير بالبقاء معي في الغرفة، ومنحي الوقت لملامسة جلد طفلي الصغير بعد الولادة. كان الجميع محترمين للغاية وداعمين لعملية ولادتي. كان كل شيء إيجابي ولم تكن هناك أي تجارب سلبية.
ساميتيويت سوكومفيت