تتراوح فترة حضانة جدري القرود بين 6 – 13 يومًا، وبعد ذلك تبدأ الأعراض في الظهور. يمكن تقسيم الأعراض إلى مرحلتين رئيسيتين على النحو التالي:
المرحلة الأولى: 0 – 5 أيام
- الحمى
- الصداع
- الأوجاع والآم
- ألم في الظهر
- عياء
- تورم الغدد الليمفاوية
تورم الغدد الليمفاوية هو العرض الذي يميز جدري القرود عن الجدري وجدري الماء، لأن الأخير لا يسبب هذا العرض.
مرحلة الطفح الجلدي: 1 – 3 أيام بعد ظهور الحمى
يميل الطفح الجلدي إلى الظهور على الوجه والذراعين، وليس على بطن المريض. ومع ذلك، يمكن أن يحدث الطفح الجلدي كذلك على اليدين والقدمين والفم وداخل وحول العينين. يبدأ كطفح جلدي أحمر وكدمات حمراء، ولكن سرعان ما تتطور إلى بثور شفافة تتحول إلى اللون الأصفر بعد مرور الوقت، وتجف أخيرًا وتسقط. وفي الحالات الشديدة، يمكن أن تصبح تلك البثور كبيرة جدًا وتزيل مناطق من الجلد عندما تتقشر، على الرغم من أن جميع الأعراض تختفي بشكل عام دون علاج بعد 2 – 4 أسابيع.
والمضاعفات الخطيرة المصاحبة للاضطراب هي الالتهابات المتكررة والالتهاب الرئوي والتهابات الدم والتهابات الجهاز العصبي وفقدان البصر الناجم عن التهابات العين.